Le Prince Cruel / The Cruel Prince - Holly Black

 









Résumé : 


Anglais :


Of course, I want to be like them. They’re beautiful as blades forged in some divine fire. They will live forever.

And Cardan is even more beautiful than the rest. I hate him more than all the others. I hate him so much that sometimes when I look at him, I can hardly breathe.

Jude was seven when her parents were murdered and she and her two sisters were stolen away to live in the treacherous High Court of Faerie. Ten years later, Jude wants nothing more than to belong there, despite her mortality. But many of the fey despise humans. Especially Prince Cardan, the youngest and wickedest son of the High King.

To win a place at the Court, she must defy him–and face the consequences.

As Jude becomes more deeply embroiled in palace intrigues and deceptions, she discovers her own capacity for trickery and bloodshed. But as betrayal threatens to drown the Courts of Faerie in violence, Jude will need to risk her life in a dangerous alliance to save her sisters, and Faerie itself.

Français : 


Jude a 17 ans et vit à la Haute Cour de Domelfe dans le royaume de Terrafæ. 

Enlevée au monde des mortels lorsqu’elle n’était qu’une enfant et élevée avec ses sœurs parmi les puissants, elle a appris à se protéger des sortilèges et à se battre à l’épée. 
Pourtant, elle subit jour après jour les moqueries et les insultes. Car elle n’est qu’une humaine, vouée à la mort, dans un monde où règnent les Fæs, créatures sublimes, immortelles… et cruelles.

Personne ne la hait plus que le Prince Cardan. 
Le plus jeune des héritiers de la couronne semble décidé à lui nuire. 
Jusqu’à la tuer ?
Mais Jude, elle, est prête à tout pour gagner sa place à la cour et reprendre le pouvoir sur sa vie.


Mon avis  : 


Anglais :


In all honesty, I never thought I would read this series of books.
To me, they seemed to be the same style as the novels of Sarah J. Mass, that is to say, "high smutty fantasy". It's typically the exact style of books that I don't read, simply because the erotic side of the plot just doesn't interest me. In this first volume, there is almost no "daring" scene, the appropriate age to read this novel, according to Google, is 12 years old so... In truth, I'm not sure that a young teenager would understand all the elements of the story.
In this first book, we do of course get to know our main character, Jude. Just to warn you, I have very mixed feelings about this young girl. She just didn't seem friendly to me. She's absolutely not the kind of character I'm going to worry or cry about. Jude is a very strong young woman, she has created a shell to withstand the trials of life that came since her childhood. That's exactly what bothers me a little about her, she's too tough, and she hardly ever shows her emotions. I really had a hard time hanging on to this character, who seemed flat to me. As for the other characters, they didn't really impress me. Cardan, who is supposed to be the prominent male character in this story, is actually only present in the action during the last quarter of the book. I don't really have a specific opinion on him, for a good part of the story, he behaved like a big jerk, a real little shit who uses his power to hurt others. Well ok, we learn that he has certain reasons for acting like this, but hey, that does not excuse everything. The relationship between these two characters is not something extraordinary. Don't expect the most beautiful love story. In any case, not in this first volume. They are in perpetual conflict!! Oddly, the only character that marked me was Madoc, Jude's stepfather. I don't know why… I found his relationship with Jude and her twin complex and interesting. Through this relationship, which is very special, the author touches on the subject of "family" and the fact that blood ties are not always obligatory to form one. I think it's an important point in the story because it makes the end of the book even more tragic... Anyhow. The novel starts off really slow, and because of that it took me a long time to really get in and get interested in the story. I'm not going to lie to you, the author takes 18 chapters to put her story in place. And those 18 chapters are long… For me, there was too much information all at once! I confess that there are elements and people of this fairy world that I don't really understand and don't really remember… The descriptions of the world and the characters are extremely vague. At one point, I had to go see "aesthetic" images of the book on Pinterest to be able to visualize anything. There are times when I read sentences where the author described the world that I absolutely didn't get! The description of the royal castle struck me as a "very bad trip". The castle sits under the roots of a tree on a hill?!? Bro, WTF? If I blame the first part of the novel for its slowness and lack of rhythm, the second part is much better-paced. The action is happening all of a sudden! Once the action begins, we are kept in suspense until the end of the novel. We go from revelations to revelations. The smallest detail mentioned since the beginning of the story finally finds its place and has its importance. Not only that, but I did not see the turnarounds coming until the end.
The romance we've been waiting for from the start makes a very discreet appearance. I think the author will develop it much more in the second volume. I'm looking forward to it !
As you will have understood, even though I had a lot of trouble getting into the story, I still enjoyed this book At least, enough to read the 500 pages of it! The ending was intriguing enough to make me want to know what happened next. (As I write this article I have already read the first chapter of the second volume.)

Français : 


En toute honnêteté, je ne pensais jamais lire cette série de bouquins. Ils me paraissaient dans le même style que les romans de Sarah J. Mass, c'est-à-dire "high smutty fantasy". C'est typiquement le style d'histoire que je ne lis absolument pas car le côté érotique de l'intrigue ne m'intéresse tout simplement pas. 
Dans ce premier tome, il n'y a quasiment aucune scène "osée", l'âge approprié pour lire ce roman, selon Google, est de 12 ans donc bon… En vrai, je ne suis pas certaine qu'un jeune ado comprenne tous les éléments de l'histoire.

Dans ce premier volet, on fait biensûr la connaissance de notre personnage principal, Jude. Autant vous prévenir, j'ai des sentiments très mitigés par rapport à cette jeune fille. Elle ne m'est tout juste pas parue amicale. Ce n'est absolument le genre de personnage pour lequel je vais me faire du souci ou pleurer. Jude est une jeune femme très forte, elle s'est créé une carapace pour résister aux épreuves de la vie qui l'ont accablée depuis son enfance. C'est justement ça qui me dérange un peu chez elle, elle est trop dure, elle ne montre presque jamais ses émotions. J'ai vraiment eu du mal à m'accrocher à ce personnage qui m'a semblé plat.
Pour ce qui est des autres personnages, ils ne m'ont pas réellement marqué. Cardan, qui est censé être le personnage masculin principal de l'histoire, n'est concrètement présent dans l'action que lors du dernier quart du bouquin. Je n'ai pas vraiment d'avis précis sur lui, pendant une bonne partie de l'histoire, il s'est comporté comme un gros con**rd, un vrai petit merdeux qui utilise son pouvoir pour faire du mal aux autres. Bon ok, on apprend qu'il a certaines raisons pour agir ainsi, mais bon, ça n'excuse pas tout.
La relation entre ces deux personnages n'est pas ouf.  Ne vous attendez pas à la plus belle histoire d'amour. En tout cas, pas dans ce premier tome. Ils sont en conflit perpétuel !! 
Bizarrement, le seul personnage qui m'a marquée est Madoc, le beau-père de Jude. Je ne se sais pas pourquoi… J'ai trouvé sa relation avec Jude et sa jumelle complexe et intéressante. À travers cette relation, qui est, très particulière, l'auteure touche au sujet de la "famille" et le fait que le lien du sang n'est pas toujours obligatoire pour en former une. Je trouve que c'est un point important de l'histoire, car ça rend la fin du livre encore plus tragique…

Bref.
Le roman commence vraiment doucement, à cause de ça j'ai mis énormément de temps à vraiment entrer et m'intéresser à l'histoire. Je ne vais pas vous mentir, l'auteure met 18 chapitres à mettre son histoire en place. Et ce sont 18 chapitres longs… Pour moi, il y avait trop d'informations d'un seul coup ! J'avoue qu'il y a des éléments et des personnages de ce monde féerique que je n'ai pas compris et dont je ne me souviens pas vraiment… Les descriptions du monde et des personnages sont extrêmement vagues. Au point où, j'ai dû aller voir des images "aesthetic" du livre sur Pinterest pour être capable de visualiser quoi que ce soit.
Il y a des fois où je lisais des phrases dans lesquelles l'auteure décrivait le monde et que je n'ai absolument pas pigées ! La description du château royal m'a semblé comme un very bad trip. Le château se situe sous les racines d'un arbre sur une colline ?!? Bro, WTF ?

Si je reproche à la première partie du roman sa lenteur et son manque de rythme, la seconde partie est beaucoup mieux rythmée. L'action arrive d'un coup ! Une fois que l'action commence, nous sommes tenus en haleine jusqu'à la fin du roman. On va de révélations en révélations. Le moindre petit détail mentionné depuis le début de l'histoire trouve enfin sa place et a son importance. Je n'ai pas vu venir les retournements de situations, et ce, jusqu'à la fin.
La romance que l'on attend depuis le début fait une apparition très discrète. Je pense que l'auteure va beaucoup plus la développer dans le second tome. J'ai hâte !
 
Comme vous l'aurez compris, malgré le fait que j'ai eu beaucoup de mal à rentrer dans l'histoire, j'ai quand même apprécié ce livre. Du moins, assez pour lire ses 500 pages !
La fin était assez intriguante pour que j'aie envie de connaître la suite. (Au moment où j'écris cet article j'ai déjà lu le premier chapitre du second tome)